欽定四庫全書

　　江南通志卷三十九

　　　輿地志

　　　　壇廟(三)祠墓附(松常鎮三府)

　　　　松江府

　　　社稷壇在府城北門外

　　　風雲雷雨山川壇在集仙門外官紹塘

勅建先農壇在府治東郊壇旁置有耤田歲以仲春亥日

　　　　行耕耤禮

　　　　郡厲壇在通波門外(縣曰邑厲)里社鄉厲二壇在各鄉保

　　　關帝廟在府城國朝雍正五年奉

㫖追封三代公爵仝日祭于後殿

　　　　城隍廟在府城興聖塔院後勅建八蜡神廟

　　　　劉猛将軍廟並在府治西南(以上壇廟所屬縣皆如制)旗纛廟在守禦千户所廳後

　　　　輔國将軍廟在府治西南祀吳陸遜陸凱陸抗忠義祠

　　　　節孝祠俱在府城(二祠所屬縣皆如制)

　　　　唐宋忠良祠在府城南祀唐平章侍郎陸贄宋丞相李綱

　　　　衛文節祠在府治蕭塘鎭祀宋參知政事衛涇明懐宗時移建城内月河塘

　　　　胡公祠在府學西祀元教授胡存道

　　　　方正學祠在府治普照寺西偏祀明方孝孺萬厯中建國朝康熙中知府魯超重修

聖祖御書賜額曰忠烈名臣(附)魯超重修祠記(方正學先生生於台之臨海殉節於金陵而松故有祠則以先生之子孫在松故也先生當成祖靖難時衰麻慟哭誓死不屈以是觸成祖怒刑及九族先生幼子徳宗在台年甫九歲刑部尚書魏澤時謫寧海尉受詔摉捕憐而匿之有天台秀才余學夔者佯乞食於市口嗚嗚唱歌以諷澤澤心動越二日塗遇復唱歌如前澤心知為義士乃宻以徳宗託之學夔挾徳宗遁至松江歴青村諸鎮以織網貿米得沽學夔又潛入郡屬祠部郎俞允共為營䕶而先生門人任勉者為參政家居開之就見徳宗因妻以養女徳宗由此冐姓俞氏後恐以同姓賈禍改姓余轉遷白沙鄉徳宗生三子友直友諒友竹子孫繁衍世家於松至萬厯間督學侍御楊公廷筠詢訪得實檄郡建祠命其子孫復故姓夫成祖之時忠義之士殱滅無遺瓜蔓之抄禍延海内而罹禍之慘無如先生者至於種族門誅而怒猶未息後漢冦榮所謂張羅四海設罝萬里雖楚購伍員漢求季布無以復過者也以事勢言之雖有朱家之栁車孫嵩之複壁豈能容舍保藏存先生一綫之祀哉然而成祖之威至亢暴也能殺先生之身而終不能奪先生九死不移之節能赤先生之族而終不能斬先生萬世血食之嗣此不可謂非天也余魏諸公不憚滅族之誅奮身協力隱匿遺孤卒全先生之祀此皆有天焉相之而其至性髙義同符古人雖程嬰之全趙孤王成之保李燮其蔑以過之矣予觀有明一代忠義之士一殱於靖難再殱於魏閹而至於甲申之難忠臣義士不屈於闖賊蹈白刃赴鼎鑊而死者猶不可勝數此固先生及黄練諸人忠義之節有以倡之也然則如先生者上為日星下為河嶽足以立天柱而奠地維其繋於世道人心豈細故哉祠久毁不治予特為飾而新之祠既成予為設羊豕之奠中奉先生而旁以余魏俞任四公附焉俾方氏之子孫賢而有學行者世守其祀凡夫松郡之士及四方來遊者入先生之廟正容肅拜有典刑如在之思可以教忠焉觀余魏諸公棄家忘身保全忠裔有古人之節可以教義焉方氏之子孫世世相承蒸嘗勿替當思所以不愧祖徳而勉為君子可以教孝焉所謂舉一事而三善備焉者其在此也因書之以為記俾鑱諸麗牲之石)

　　　夏周二公祠在府西南祀明周忱夏元吉成化十五年建

國朝魯超有重修祠記(國家大政莫重乎財賦而財賦出於農田農田由於水利賦額不定則取民無制而吏得因縁為奸矣水利不修則旱澇無所資蓄洩無所備而田悉化為汙萊矣故古之名臣皆於斯盡心焉如明之夏周二公是也明永樂二年蘇松諸郡大水夏公以户部尚書奉命發浙西兵民數十萬疏决壅滯公上言嘉定之劉家港徑通大海常熟之白茅港俓入大江宜浚吳淞江南北兩岸安亭等浦港以引太湖諸水入劉家白茅二港使之直注江海乂松江大黄浦乃通吳淞要道今下流壅塞難即疏濬傍有范家浜至南蹌浦口可徑達海宜濬令深閣上接大黄浦以達□河之水相度地勢各置石牐以時啟閉毎歲水涸之時修築圩岸以禦暴流如此則功可成奏上得㫖允行水患乃息公布衣徒歩晝夜經畫咸暑却葢弗御又念歲荒民饑奏發廩三十餘萬石賑之所全活無算民至今思之周公在宣徳間以工部侍郎廵撫江南時蘇松常三郡積欠糧以千萬計公亷知豪强有力者不出加耗貽累小民又糧長徵收斗斛無制取羡自由遂奏設管糧官定斗斛式立水次倉以秋糧正米為則定為加耗而以各户應納之數置註由帖分授之俾户自持帖輸納官倉里胥不得上下其手又令諸縣各立倉貯米以便賑貸名曰濟農復立交兑法使民免長運軍獲羡餘人皆稱便又松江賦額素重公奏請於朝得減税糧三十餘萬又請極重官田極貧下户並從輕折銀一兩折米四石布一疋折米一石計松江一郡得輕折米四十八萬二千六百餘石民獲蘇息公莅事勤敏時乘小艇駕輕輿出舍郊外與農夫野老欵曲談語因得以周知利病在任凡十有八年至今言廵撫之有恵政者必首稱文襄公焉夫二公之功業在天下利澤在東南豈獨松之民被其徳哉然松故有祠則以二公之功徳所在尸祝而愛尤在於松也二公之去今二百餘年矣東南之水利日以淤塞田畝日以荒蕪而税糧之額日以加重誠得如二公者出不辭勞不畏罪有饑溺由巳之思有憂樂同民之意則陂瑭港浦之淤者可通田之蕪者可治民之困於賦役者可以少紓而東南饑饉流亡之患庶㡬有瘳矣此民所以思二公之徳至於今日愈久而愈不忘也祠久蕪沒僅存遺址予為鳩工庀材復其舊觀既落成為文以紀之夏公名元吉字維喆諡忠靖湖廣湘隂人周公名忱字恂如諡文襄江西吉水人其他行治事實具載國史不書書其有徳於吳人者予既為之作記又縁邦人思二公之意作詩二章以頌之曰暨暨夏公功在河渠布衣徒步周爰咨茹暑不張葢勞不乘輿三江震澤實為洪瀦劉港白茅洩彼尾閭溉我田疇長我新畬公之不來室無峙糈公之既來飯稻羮魚川伯順流老幼安居千載思公拜公堂除福我吳民黍稷與與於赫周公來旬來宣公未莅止民呻以瘨賦斂無藝雀䑕蠧穿公援成畫則壤永編排闔上疏請折請蠲澤被八州惟忪徳偏息黥補劓拯溺解懸十有八載鴻恩覃延畢公君陳庶其比肩公歿歲久厥徳不䥴雲車風馬精爽在天恵我人斯於萬斯年)忠烈祠在府治鍾賈山祀明深州知州孫士美與其父訥

　　　　董文敏祠在府治興聖寺後祀明禮部尚書董其昌康熙四十四年聖祖御賜芝英雲氣四字扁額

　　　　崇正祠在周家藻里祀周思兼萬厯年建

　　　　張宫諭祠在鳳凰山祀張以誠崇禎時建

　　　　陸文定祠在府西門外興福寺南祀明尚書陸樹聲

　　　　髙義祠在府治南祀顧正心

　　　　徐文貞祠在府學東南祀明大學士徐階

　　　　錢太史祠在府治西門外平政橋西祀明錢福崇禎時建

　　　　三烈祠在府城右文街祀明張烈婦陳氏嚴烈婦許氏烈女楊氏

　　　　報功祠在府治漴闕祀明知府方岳貢邑人曹家駒吳嘉印何剛國朝邑人吳含文宋際莊徴麟

　　　　李令祠在府治白龍潭之陽祀國朝婁縣令李復興

　　　　沈文恪祠在府城興聖寺後祀國朝禮部侍郎沈荃康熙年間

聖祖賜扁額曰清愼勤曰格物曰落紙烟雲曰飛霞舊徳

　　　　又

賜對聨一副曰兩幅彩箋揮逸翰一聲寒玉振清詞

　　　　王忠毅祠在府城普照寺西祀

　國朝江南提督王之鼎康熙四十六年聖祖御賜純忠遺愛四字扁額

　　　　周太守祠在府城北門内清風橋祀國朝知府周錞元

　　　四賢祠在華亭縣細林山祀晉張翰陸機陸雲梁顧野王

　　　五先生祠在華亭縣干山祀陸機陸雲楊維楨錢惟善陸居仁

　　　顧侍郎祠在華亭縣寳雲寺祀梁顧野王

　　　父子忠孝祠在華亭縣學東祀明大理寺丞馮恩子應天府通判行可楊允繩父子

　　　三賢祠在婁縣七星橋側舊為范文正祠明崇禎時以范履氷范純仁合祀

國朝順治間以明兵部尚書范鏓大學士范景文附為

　　　五太師祠

　　　孟侍御祠在上海縣三十五保祀明孟暘

　　　羣忠祠在上海縣祀上海縣丞劉東陽建平縣丞宋鰲鎭海衛指揮使武尚文浙江鎭撫吳賢鳳陽散官丁爵邑人楊鈿皆嘉靖間死倭難

　　　黄道婆祠舊在上海縣烏泥涇屢遷今在張家浜寧國寺西明天啟間張所望移建(附)明張之象記(上海西南廿餘里為烏泥涇故有道婆祠云道婆者姓黄氏本鎭人也初淪落崖州元元貞間附海舶歸閩廣多種木棉織紡為布名曰吉貝而道婆最善是業州里宗之先此烏泥涇土壤磽瘠民多困貧因謀樹藝以給遂覓種於閩廣間然尚無踏車椎弓之制率用手擘去子線絃竹弧置案間振掉成劑厥功甚艱道婆乃教以制造捍彈紡織之具既以便民矣至於錯紗配色綜綫挈花又各有法故被褥帨帶之𩔖織以折枝團鳳碁局文字粲然若冩土人競相倣習稍稍轉售他方以牟利業頗饒裕未㡬道婆卒莫不感恩灑泣而共塟之已立祠歲時享之頃歲行遊其所已鞠為灌莽撫蹟低回者久之予遂於居舍之東北隅聽鶯橋捨地二畆集里中尚義者經始方旬煥然改飭像設具備神有棲憑焉先王之制禮也法施於民則祀之吾松之民仰機利以食實此道婆發之苟被其澤者無忘追本之思則祠祀可不廢矣)

　　　三公祠在上海縣三十保祀明都御史海瑞僉事鄭元韶上海知縣敖選

　　　周方二賢祠在上海縣祀明廵按周如斗知府方亷

　　　沈布政祠在上海縣祀明沈恩

　　　陸文裕祠在上海縣學宫後祀明詹事陸深

　　　潘方伯祠在舊演武塲上祀潘允端允端董漕儲恵及桑梓士民徳之

　　　忠勇祠在南匯縣祀明死倭難邑人李府及二子香黍嘉靖中建

　　　仰徳祠在南匯縣川河保祀明喬鏜喬木萬厯中建

　　　海忠介祠在青浦縣南城濠上祀明都御史海瑞

　　　丁清恵祠在青浦縣南祀明都御史丁賓

　　漢濮陽王墓在小蒸西四里

　　　廬江太守陸康墓在府西北二十里

　　　潁川太守陸閎墓在華亭縣西北四十里

　　三國吳丞相陸遜墓在府西二十三里

　　　大司馬陸抗墓尚書陸瑁墓左丞相陸凱墓俱在府城外

　　　海鹽侯陸禕墓在崑山

　　　宛陵侯諸葛瑾墓在奉賢縣坍石橋西雍正九年知縣舒慕芬於其地得殘碑因重為立石

　　晉左光禄大夫陸曄墓在府城西四十里

　　　平原内史陸機墓在華亭縣西北二十五里又青浦縣治北三十里有髙丘舊呼陸丞相墓嘉靖間土人見墓上有一金蛇盗伐其塚得古噐甚多後聞於官悉捕治命封其塋地

　　　西陽亭侯陸監墓在婁縣

　　　左将軍袁崧墓在上海縣長人鄉崧為賊害其下李祥收骨歸葬

　　唐朝散郎顧謙墓在北亭鄉崧子里

　　五代前蜀丞相潘葛妻李氏墓在潘店北杏涇之左碑上有天漢四年葬五字

　　宋贈太子少保朱承進墓在佘山

　　　将仕郎衛公佐墓在佘山

　　　詩人儲泳墓在南匯縣周浦

　　　樂靜先生曹澤之墓在青浦縣小蒸

　　元義士夏椿墓在華亭縣細林山

　　　三髙士墓在華亭縣干山東麓三髙士者楊維貞陸居仁錢維善也朱柯墓在華亭縣横涇貞素先生曹知白墓在華亭縣干山子永祔

　　　蘭溪知州章夢賢墓在崧宅里夏世澤墓在集賢鄉

　　　秦裕伯墓在上海縣淡井廟北

　　　孝子徐誠墓在上海縣長人鄉衛謙墓在佘山

　　　松江訓導王文澤墓在横雲山

　　　轉運使瞿霆發墓在南匯縣下砂

　　　江夏公費寮墓在青浦縣陸寳原

　　　宣慰副使任仁發墓在青浦縣駱駝墩

　　明御史袁凱墓在東門外賢游涇

　　　侍郎王鍾墓在佘山訓導邵亨貞墓在佘山宣城伯衛炳墓在府城内北禪寺右

　　　贈尚書張璚墓在城南龜蛇廟側

　　　尚書錢溥墓在佘山府丞朱孔暘墓在佘山府尹吳玘墓在府東六磊塘

　　　布政夏寅墓在府西白龍潭知府張弼墓在鳳凰山

　　　都御史唐珣墓在府城北荷祥涇

　　　尚書張鎣墓尚書張悦墓

　　　尚書孫承恩墓俱在盤龍塘

　　　修撰錢福墓在府東華陽橋

　　　給事中張承憲在天馬山東南

　　　太常卿夏衡墓在府城南彭家莊

　　　贈大學士徐黼墓在景家堰西尚書顧清墓在唐橋

　　　太僕卿沈愷墓在北城濠上

　　　侍郎徐陟墓在府城西南

　　　尚書陸樹聲墓在北城濠北子刑部侍郎彦章祔

　　　寺丞馮恩墓在古浦塘子通判旌表孝子行可祔

　　　給事中楊允繩墓在葉謝河西

　　　副使周思兼墓在蔡成涇布政莫如忠墓在御史涇

　　　尚書唐文獻墓在府城北

　　　贈僉都御史楊樞墓在任淇浜徐階銘

　　　副使楊道亨墓在修竹鄉太倉王世貞銘

　　　副使龔愷墓在禦溪東陸樹聲志銘

　　　給事中夏時正墓在古浦塘陸樹聲志銘

　　　太常寺卿張明正墓在泖港吳涇太倉王錫爵銘

　　　知府彭應麟墓在浦南龍溪徐階銘

　　　諭徳張以誠墓在朱橋鎭大理卿朱奎墓在佘山

　　　太僕卿林景暘墓在府城外

　　　贈侍郎董體仁墓在望海塘

　　　大學士錢龍錫墓在府城外

　　　按察使杜喬林墓在壓薦浜

　　　侍郎錢士貴墓在府城南侍郎董傳䇿墓在新河

　　　張節婦姚氏墓在鳳凰山

　　　張烈婦陳氏墓在天馬山之陽董其昌書碣

　　　楊烈女墓在澱山寺側華亭知縣鄭友元立傳四隱墓在奉賢縣陶宅(楊仁壽李暲華瑾一人逸姓名)

　　　詹事陸深墓在黄浦東徴士陳繼儒墓在佘山

　　　祭酒陳詢墓在奉賢縣瑶涇

　　　侍郎蔡汝賢墓在奉賢縣望河涇

　　　御史徐宗魯墓在婁縣秀野橋

　　　處士殷澄墓在金山縣胥浦鄉

　　　懷遠将軍侯端墓在金山縣秦山麓

　　　主事徐三重墓在金山縣三保

　　　僉都御史陸樹徳墓在金山縣秀州塘

　　　通政使許樂善墓在金山縣吕岡涇

　　　大學士方岳貢墓在金山縣掘撻涇

　　　副都御史唐瑜墓在上海縣周涇北

　　　大理寺卿王霽墓在上海縣陸家浜

　　　右通政趙灼墓在上海縣五里橋

　　　侍郎顧彧墓在上海縣二十二保

　　　孝子顧文敏墓在上海縣西門

　　　侍郎張電墓在上海縣淡井里

　　　都御史潘恩墓在上海縣陳涇

　　　大學士徐光啟墓在上海縣徐家灣

　　　光祿少卿顧從禮墓在上海縣日赤橋北

　　　侍郎董羽宸墓在上海縣

　　　都察院僉事俞汝為墓在上海縣龍華寺西長洲文震孟銘

　　　學士沈度墓在福泉縣薛山西麓

國朝總兵張仕傑墓在華亭縣三十九保西安人入籍

　　　華亭

　　　處士王光承墓在奉賢縣蔡家橋

　　　婁縣令李復興墓濵州人留葬鍾賈山

　　　尚書王日藻墓在金山縣寒字圩

　　　大學士王頊齡墓在金山縣宙字圩

　　　太常少卿髙層雲墓在金山縣張堰

　　　總督施維翰墓在南匯縣牐港

　　　贈工部侍郎葉映榴墓在南匯縣

　　　侍郎沈荃墓在福泉縣朱家莊

　　　侯氏節孝阡在上海縣圓沙

　　　常州府

　　社稷壇在府城北門外徳澤鄉

　　　風雲雷雨山川壇在北門外徳澤鄉

勅建先農壇在府東郊壇旁置有耤田歲以仲春亥日行

　　　　耕耤禮

　　　　郡厲壇府城北門外(縣曰邑厲)里社鄉厲二壇在各鄉保

　　　關聖廟在府城國朝雍正五年奉

㫖追封三代公爵仝日祭于後殿

　　　　城隍廟在府城金斗門内勅建八蜡神廟

　　　　劉猛将軍廟俱在府治西(以上壇廟所屬縣皆如制)

　　　　忠佑廟在府城祀隋郡人陳杲仁西廡祀南唐右武衛将軍柴克宏

　　　　劉将軍廟在府治清和坊明洪武初建祀宋都統制劉師勇師勇山東人元兵陷城師勇從八騎手殺哨騎數人易衣甲以混北軍斬禆将張超所向披靡從間道赴行在

　　　　王太保廟在武進縣東南文成壩南祀晉王祥化被王廟在縣東小井旁祀晉顧凱之或云即凱之宅水平王廟在陽湖縣分水嶺舊傳為后稷庶子佐禹治水故祀之

　　　　延陵季子廟在陽湖縣雙桂坊明洪武中建康熙四十四年聖祖南巡御題讓徳光前四字扁額(附)蒋超重建廟碑記(介丹陽金壇之交各五十里曰延陵有吳君季子廟云自漢及今廟貌最古民間祈農望歲疾病禱祀逺近至者無虚日君亦恵風甘雨黙祐一方野蠶嘉穀穹龜大魚充溢於溪田巷陌之間其民樸而多壽豐財力穡而耻末富酉戍以來老幼熙恬寂然不見兵革之事君之佑民可謂至矣廟素弘麗亟修亟壊年來梁桷班剝藩削級移不能避燥濕修士吳嘉侯患之安陽吳侯之鏌適宰於陽捐俸倡首屬嘉侯董其事以君之靈克用有成嘉侯屬予記之欲以修建本末載廟石不可不一至其地孟夏之日乃肅衣冠過舊里西山送青溪溜縈注髙岡聳抱若阿若盤沸井流珠於右長橋虹貫於前廟門軒厰巍殿三重崇宫傑出雲表仰瞻儀像披袞衣列班劍肅然如生露臺有奉夫子十字碑亭贔屭糺結丹紺耀日修廊蜿蜒環兩旁者九十餘楹厥後又有讓王樓翼以邑大夫齋宫無不畢具噫君之靈應與吳侯之勤民嘉侯之好義盡於此矣予獨思當春秋時志興王室者唯吾夫子耳君為文武子孫備知三代禮樂又序次當立以大聖人輔一賢侯足使東周復興生民被澤瞥然髙蹈又處人倫骨肉之變此君之大痛亦吾夫子之憂天下之不幸也雖然自君以讓徳顯天下被其教者無智愚貴賤皆知重倫義輕祿位以推梨讓棗為足欽奪芻攘骨為可耻由其道可以無争無争無刑無刑無兵君所造於後世者豈止療疾苦而禦饑凶也哉以此思愛廟食千萬世可也詩曰粤有太伯國以讓延壽夢象賢曰有季存熠熠吳君惟義之躭腐䑕嚇鵷憫彼鴟頑當周之衰君為同姓誅亂定王姬可不亡敝𥰭濁膠不救俗荒句茅之西延陵之里佳城鬱葱穹窿厥祀㝠靈蕃育豐年大有溪深魚肥士敦穀阜峩峩素王縞紵遺之赫赫穹碑蛟龍䕶之公孫嘉侯世奉君廟吳侯善刀登良戢暴既恵吾民亦謹於神運㑹適符各匯其源靈堂歳久欒櫨漸傾乃命鼎新嘉侯董成風斤兩斵神輸鬼營鐡石犀壽髹彩晶瑩乃構元孱用表休尚夷清恵和君聖之讓粒我蒸民既富且臧孝友睦婣以配神貺)

　　　顯忠廟在無錫縣秀塍街祀唐張廵

　　　金龍大王廟在無錫縣石頭鋪祀黄河神宋謝緒

　　　至徳廟在金匱縣梅里鄉祀吳泰伯明洪武中移置縣治東弘治中重建於梅里

　　　孔氏家廟在江隂縣梧塍里明嘉靖間孔氏六十四世孫抃建祀孔子

國朝張能鱗重修梧塍孔氏家廟碑記(山祖崑崙其分也名山三百支山三千大小牙錯分鎭九有水祖宿海其出也巨為四瀆細為萬川淺深交瀹滋浥萬物人祖聖人其發也瓜瓞雲仍本支綿亘上衍先澤下裕後昆葢積厚者緒長榦豐者枝繁也開闢以來聖莫盛於孔子孔子殷人也虞廷五相契作司徒敷五教其後大於商湯以帝制六百祀而周代之周衰代周者其在湯孫乎吾夫子繼周而起稱素王天之命也天若曰作君而王者吾王之勞以九州其建號也有涯作師而王者吾弗王之勞以萬世其稱名也無涯斯孔子之道所以集羣聖之成而孔子之子若孫所以邁羣聖而最熾也表章聖裔昉於元朔易代加崇至於今隆比三恪於赫哉無疆惟休歟支流别子散在寰區莫不克振祖烈稱彬彬焉江隂梧塍孔氏其一也梧塍之有孔氏始武功大夫垕紹興間以統制守江隂軍因家焉十四傳為處士抃始建聖廟又三傳為諸生興綱毓珺移建於西莊大擴舊制其堂以奉先聖祖也配以述聖宗也次配以武功梧塍所自始也其㕔事以集族人東廡以祀有徳西廡以祀有功示勸也其田以供祭矢弗鬻噐以備物矢弗假義也訪遺支之在太倉者共祀春秋聨族屬也其族姓愿樸而力田諸生好徳而文以世其家語有之七世之廟可以觀徳繇孔氏以觀聖徳不猶望京山之峩峩而懐崑崙覩清流之洋洋而溯宿海耶戊戌秋予命祀生重修逾月告成諸生請記於予以垂久逺予於是嘆吾道之大而聖人之尊不可褻也二氏之教浸滛於人心其宫廟祠宇充塞天下優俳奴𨽻得而創之薦以褻味祝以滛詞其徒方自以為恭而不知褻乃滋甚也敬在外非由内也吾夫子之祀京師郡邑而外罔敢褻舉舉之者非奉詔㫖則聖人之後也而吾夫子在天之靈赫赫洋洋陟降左右士自八歲入小學十五入大學即凜凜祗畏不敢斁思不必入廟始敬也敬在内非由外也予故為文以示孔氏子孫而不僅以示孔氏子孫也司馬子長道魯過闕里見車噐竹䇿皆有先民遺風流連不忍去葢聖徳入人深也時方出秦熖子長所謂道六藝耳今天下聖道昌明士習畫一躋斯廟者覩爼豆禮噐睪然其有思乎豈獨聖人之子若孫勉焉願學聖人也)

　　　袁府君廟在宜興縣治西南祀漢陽羡令袁玘許眞君廟在宜興縣青陽市祀晉許謐相傳即眞君宅

　　　忠烈行廟在宜興縣姚村祀漢秣陵尉蔣子文尚書廟在宜興縣青陽市祀明周忱

　　　烈女廟在宜興縣順一坊祀五代時何氏氏罵賊死

　　　　□亭侯廟在荆溪縣五賢區祀漢蒋澄

　　　　周孝侯廟在荆溪縣治東南隅祀晉平西将軍周處

　　　　義興太守廟在荆溪縣臨津城祀齊任昉

　　　　夏王廟在江隂縣夏港口

　　　　張睢陽廟在江隂縣虹橋西祀唐張廵靖江縣亦有祠

　　　　陳烈士廟在江隂縣新村祀宋陳忠

　　　　忠義祠在府西門

　　　　節孝祠在直街圖(二祠所屬縣俱如制)

　　　　卞忠貞祠在府城勝西里

　　　　范文正祠在府署西南隅

　　　　蘇東坡祠在府治顧塘橋北國朝康熙四十四年

御題坡仙遺範四字扁額又有祠在荆溪之蜀山即東坡

　　　書院明弘治中侍郎沈暉重建(附)明李東陽蜀山蘇公祠祀(常州宜興之荆溪有蜀山本獨山也志稱蘇文忠公與蔣學士之竒同舉進士買田卜築於兹山之麓於是易獨為蜀按爾雅山獨者皆為蜀志又稱愛其名而居之者理則然也公嘗欲作亭種橘預名曰楚頌後上表乞居常及歸自嶺南卒於州邸其弟文定公以其喪去葬於潁上其家亦不復至常矣當是時葢有所謂東坡書院者尋輒廢越七十年郡守晁子健擇州學旁地建祠祀公元僧敏機因山為祠為之居守晁公武徐一䕫皆有記今常州祠尚存而蜀山祠廢已久弘治庚申縣人沈公暉自南京工部侍郎致仕歸以告廵撫都御史彭公禮廵按御史王君憲知府連君盛知縣王君鍭僉議既協鍭躬訪遺址悉為居民所㨿贖而歸之得地三十餘畝一時好義者爭割田山捐金市以益之士人吳綸輩鳩材督工國子生王永實相其役經始於辛酉之四月至十二月而成為堂六楹肖公像於其中堂左右二亭一刻公楚頌帖及諸詩詞一刻興造之碑東西廡及門各四楹㕔館庖湢諸室為楹者以十數其外則甃石為周垣百二十丈視州祠深廣畧稱而偉麗過之矣既乃用表忠觀故事命道士謝允昻居之歲奉祀焉夫天下之論名臣碩輔者或原於嶽降或歸之地靈文章氣節亦以為得江山之助固也及乎遐陬僻壤一丘一壑或有所憑藉亦足以不朽於世是所謂人與地者恒相須以顯而亦不能不相為重輕若君子去父母之邦則遲遲其行越在他國則觸物感事懷思顧戀而不能已是葢存乎人而物不與焉㑹稽東山以謝傅名其在金陵亦築土以象之為東山者何限而非其人莫之名也公之自蜀入𠗂隱然重京師父子兄弟之名遂擅天下則公乃天下之人俗傳三蘇生而眉山之草木皆枯者妄也及其流離貶竄不能歸其鄉卜居兹山托名以寄意潁之山名曰峨眉者亦此義耳後雖其體魄在潁而魂氣之無不之者安知不徘徊眷戀於兹山也耶且公所謂不待生而存不隨死而亡者将流行充塞於天地間而况其經過化存神之地哉公之文章氣節天下莫不尊之是雖不得與天下之祭揆之鄉先生社祭之義有過而無不及獨山之為蜀也其社之𩔖乎然則是祠之設固耆民俊士衣冠爼豆所宜周旋而傾注焉者也夫使文章不如公氣節不如公則蜀之王萬亦嘗榜鄭邸為蜀舍而朱俊民劉跂為之記銘然亦不顯東陽楚人而燕産嘗因贈太師徐文靖公之約買田兹鄉而遽罹家難竟莫之遂今工部以其迹頗相𩔖而不知其文之弗稱也請為記祠事之成予於是亦誠有感焉因用楚語作迎送神辭其亦橘頌之遺意也夫其辭曰橘之樹兮如蓬鬱青葱兮間玲瓏彼亭兮在中信吳邦兮楚風橘之樹兮如蓋採芳鮮兮薦甘脆我公兮來歸神陟降兮如在公之樹兮荒萊公之亭兮空苔望遊魂兮歸來公歸來兮恍不可以見渺惆悵兮悠哉荆之土兮如酥荆之米兮如珠山有茶兮溪有魚生不足兮歿有餘公去此兮何居楚之調兮欷歔蜀之山兮盤紆神徃復兮無定所聊為此兮踟蹰生不為世所容兮沒将恣其所如鑿余井而得泉兮又安窮其所之彼亭常存兮樹常實恃以薦公兮願少駐乎須臾)

國朝儲欣蜀山東坡書院記(先生蜀人也弱冠筮仕嗣後出入中外不常厥居有以除授至者徙者請外者羣小搆禍安置者量移者地或善或惡或極遼以惡寵辱自上趨避無由若乃擇地而處不以宦與罪至而意氣慨然将徜徉終老於其山水之間獨吾陽羨而已蜀山處邑東南蓋陽羡諸山之卑且獨者相傳舊號獨山先生以山形似蜀為去偏名蜀而居之吾意先生舟入荆溪浮於東氿三十里得是山登巓極目太湖如鏡東南萬峯如笏如屏是山實山水門户先生善選勝即其址税駕焉而非係乎蜀之似與不似也從此泛罨畫品玉潭芒鞋笻杖無不到田夫方外無不交於是天逺夕陽之詞亂山白雲之句紅友黄封之歎與金沙寺僧剖竹調水之符佳言韻事日日以新而惜乎居之不久也間考先生之來大約在允常州居住前後為元豐七年八年此兩年中離黄赴登又嘗待命於泗留題於揚時月可考是則先生居此雖閲兩年其實不過數月耳嗟乎先生一謫齊安居之者四年一竄南海居之者六年及心所喜樂買田築室曾不數月以去亦足見行止非人而先生生平動與願違若此𩔖甚衆也然先生在天之靈亘百世不磨滅者其所依回眷戀将在鬱鬱不樂處者歟抑在所樂歟則夫陽羡人士相與作為宫室以爼豆先生者先生之靈實式憑之可壊陋弗飭耶蜀山故有東坡書院廢不知何時明弘治朝邑沈侍郎暉贖舊址而鼎建焉以偉麗稱國初漸圮有道士曰蒋普引以為任積三十年力腐折頽敗葺治煥然又於似蜀堂後造樓而書院益偉麗狹前制矣考於康熙之戊寅磨石而屬予以記予喜先生書院整新又嘉道士良且方卒就厥志也因記其光舊創始之大畧如是)

　　　先賢祠在府城内祀延陵季子等七十五人

　　　邵康節祠在府治漳湟里祀宋邵雍

　　　劉龍圖祠在府治馬跡山祀宋劉晏

　　　楊龜山祠在府治朝京門内

　　　張南軒祠在府城祀宋張栻

　　　胡文恭祠在府城德安門外祀宋胡宿

　　　忠義祠在府城正覺寺址祀宋文天祥姚訔等十五人(附)明胡崋毘陵忠義祠錄序(毘陵古常郡也而祠以忠義名天下所無也而吾常有焉常之忠義前此猶未顯也至宋之末始大顯焉忠義在人心固未嘗冺宜無間於天下古今而獨歸於宋末者有説也蓋常有泰伯季子之遺風自古髙節所興由克遜以立風俗君子尚義庸庶厚龎漢魏而降衣冠南度禮義之俗寖盛迨至趙宋人以忠厚立國當時臣民咸有忠君愛國之心而常之人才風俗愈甚獨異他郡處常守易寂無所見也時危事變節斯著焉方徳祐初元師入境大江東西郡縣皆望風奔潰獨吾常知州姚公訔通判陳公炤與綂制王安節等鼓舞忠義為守禦計且誓與城同存亡卒之糧盡援絶義勇百萬同日被戮無一人降滿城忠義信古今天下所無而僅一見於吾常者也夫以常之忠義如此至今廟宇不崇祭享不及精忠大節㡬於晦塞不有君子表而出之愈久而忘終歸冺沒何以勸激天下後世又何以顯常之忠義超絶古今也耶此吾葉君司韶有所感發督合庠友而私祭所由興私祭興而新䤪所由著也觀其於文丞相劉都綂阮應得萬安僧則議其應祀劉溶則議其不當黜定位次有議人各有贊序列傳鑑志以著其出處詳畧祭有期有品有文立祠有碑與侵毁祠基宇有帖有狀君嘗乞祭於有司有呈古人感慨於忠義有詩一一收録分為上下卷後自為序而列其目於卷首用心宻矣旻兒輩俱出門下見而義之将為鋟梓以廣其傳君因先期呈書臬司俾余序焉余惟忠義之事惟忠義者知所崇重為能表而出之以勵風化昔孔北海表鄭公鄉而過者起敬文潞公題明道墓而學者知歸吾見斯録一出而毘陵忠義之名益著忠義著而諸公之英聲偉烈震耀兩間人人知所景仰吾輩又當以君之錄達於朝行将立廟奉祀勒石頌功隆一代崇褒之典而大顯揚於時於以勵髙風激頽俗匪直有勸於常抑有勸於天下後世是録有關於忠義大矣)

　　　鄒公祠在府治咸寧街祀明蘇松兵備道鄒墀唐荆川祠在府城外運河岸西南祀明唐順之忠節祠在府城正覺寺西祀明兵部尚書陳洽王忠愍祠在府治奔牛鎭祀明季殉難御史王章國朝順治十年奉

㫖褒䘏賜地十區奉祀

　　　　海烈婦祠在府治運河岸

　　　　靈濟龍祠在武進縣奔牛牐

　　　　周殿撰祠在武進縣忠佑廟西廡祀宋周把崇賢祠在武進縣史家巷祀明胡濙

　　　　劉仁賢祠在武進縣南祀明大理寺丞劉光斗三王祠在陽湖縣東北祀東嶽忠佑廣恵之神湯襄武祠在陽湖縣祀明東甌王湯和

　　　　顧左丞祠在無錫縣南林祀晉顧悦之(晉書愷之父悦之歴尚書左丞)

　　　　伍相公祠在無錫縣西五十里胥山下關江上春申君祠舊在黄公澗上今徙錫山西麓

　　　　華孝子祠在無錫縣恵山左祀晉孝子華寳(附)元髙明華孝子祠記(恵山寺之東偏當泉水之上有三賢祠按志書今祠址華孝子所居宅也初祠久廢吳人王彬始復倡建既成則以三賢事刻諸石且曰初址實孝子故居孝子之事不可以沒而不著復礱其碑因以記其事章善也孝子名寳晉義熙末始八嵗父豪戍長安且行謂曰我還為汝冠後長安陷父歿寳奉命至七十不婚冠或問之不忍答輒號慟彌日建元三年詔表其門閭凡史載孝子事若此蓋自西晉以來尚淵虚賤名檢教弛法斁波流風靡而孝子獨能篤至行終始不渝其誠意惻怛可以貫金石于雲霓若與宇宙日月同其久於此見天之降衷人之秉彝不以衰世末俗而有異也孝子晉人而志謂齊孝子者蓋孝子生於晉長於宋歿於齊當其一身而天下三易姓當時居朝廷有爵位者朝事司馬氏夕事劉朝事劉夕事蕭恬不以為怪而孝子奉父一言七十年餘未嘗斯須忘以至歿身不替使當時朝廷有爵位者其奉君命恪官守亦咸若華氏子則晉不當為宋宋不當為齊而孝子宜不曰齊孝子也几遊於兹者憩幽林酌清泉臨風覽古懐三賢之髙風慕孝子之至行有志者宜加奮勵其未能者則澄思革心勉追遐躅是則某所以樹碑之意云耳夫人性一耳有為者亦若是吾徒宜無自怠)

　　　尊賢祠在無錫縣恵山泉左祀唐陸羽湛茂之李紳明正德中增祀宋焦千之秦觀尤袤錢顗元倪瓚張翼王紱共十人嘉靖間又增祀明秦旭邵寳華察龔廷祥薛天生劉懐頴六人

國朝康熙六年增祀鄒廸光沈應時二人五十八年又

　　　增祀

本朝秦松齡周弘嚴繩孫三人共二十一人

　　　胡安定祠在恵山右祀宋胡瑗

　　　李忠定祠在恵山西祀宋李綱

　　　七賢祠在無錫縣儒學内祀宋楊時暨其從遊四人名

　　　五賢祠明嘉靖初增入宋李綱明邵寳更號七賢祠

　　　朱文公祠在無錫縣梅里鄉白擔山下

　　　麻尹二将軍祠在無錫縣五牧橋祀宋文天祥部将麻士龍尹玉舊在彭郎村明嘉靖間薛應旂移建今所

　　　儲貞義祠在無錫縣淨慧寺側祀明義士儲福及其妻范氏

　　　鄒文忠祠在無錫縣恵山河塘上祀明提學副使鄒廸光

　　　松滋王公祠在恵山秀塍街祀明無錫知縣王其勤

　　　　周海二公祠在無錫縣恵山左祀明周忱海瑞髙忠憲祠在無錫縣水缺巷祀明髙攀龍

　　　　周文恪祠在無錫縣恵山祀明周子義

　　　　顧洞陽祠在錫山之麓祀明副憲顧可久

　　　　顧端文祠在恵山寺左祀明顧憲成以弟允成配

　　　　邵文莊祠在無錫縣恵山二泉書院祀明邵寳于忠肅祠在無錫縣錫山祀明于謙

　　　　馬文肅祠在恵山秀塍街祀明季殉節馬世竒以同殉朱氏李氏二妾祔國朝順治十年賜諡并祠田七十畝

　　　　單貞姬祠在無錫縣恵山寺左

　　　　忠節祠在無錫縣恵山祀䘏贈國子監助教嵇永仁雍正八年建御賜忠節流芳四字匾額

　　　　張止齋祠在金匱縣洞虚宫之右祀明義士張翼

　　　　秦淮海祠在金匱縣第六箭河上祀宋秦觀舊在恵山明正徳間改建今所嘉靖中以裔孫朴旭霖䕫四人配祀崇禎時又增配永孚仲孚鏜金四人改稱九先生祠國朝順治初又以秦鋭祔

　　　　道南祠在金匱縣東林書院左祀宋楊時

　　　　伍相祠在宜興縣西九里祀伍員又一在江隂縣胥湖西

　　　　廣恵行祠在宜興縣西門外祀漢張渤

　　　　謝氏七賢祠在宜興縣祀晉義興太守謝淵洎其後裔宗三恵顥表三錫遴

　　　　二忠祠在宜興縣東祀唐衛将軍逖尚書吳公雲(附)唐許渾衛将軍廟詩并序(将軍名逖陽羡人少習詩書學弓劔有武畧二十七遊并汾間遇神堯皇帝始建義旗逖以勇藝進備行列洎擒竇建徳逖時挾鎗劔前突後翼太宗顧而竒之天下既定錄其功拜将軍宿衛以母老且病乞歸侍殘年詞㫖哀激詔許之既而以孝敬睦聞門以然諾居鄉里及卒邑人懷其賢廟于荆溪之湄以平生弓甲懸東西廡下歲時祠祭頗福其土焉文士王敖撰碑詞實詳備惜乎國史闕書其人因題詩於廟壁武牢關下䕶龍旗挾槊彎弓馬上飛漢業未興王霸在秦兵已散魯連歸墳穿大澤埋金甲廟枕長溪掛鐵衣欲奠忠魂何處問葦花楓葉雨霏霏)

　　　二侯祠在江隂縣虹橋東祀明初江隂侯吳良靖海侯吳貞

　　　愍忠祠在江隂縣城隍廟西祀明光祿寺少卿錢錞

　　　義勇祠在江隂縣青陽鄉南街祀明嘉靖時死難團長吳兑

　　　義士祠在江隂縣順化坊祀明嘉靖時義士黄鑾

　　　耿公祠在靖江縣東南相傳耿為宋哲宗時人歿而為神能除水患

　　　岳忠武祠在靖江縣治西又宜興亦有祠

　　　四賢祠在靖江縣孤山頂祀元趙孟頫虞集孔元䖍孫一元

　　　四恵祠在靖江縣馬洲書院祀邑令金洪易幹張師載鄭錡

　　　烈女祠在靖江縣治東北五里祀元至正中烈女陳元拏明孫馮二氏

　　商泰伯墓在金匱縣鴻山髙一丈四尺周三十五歩鴻山葢即南徐記所謂皇山也晉晉陵太守殷師嘗表其墓復一户䕶守

　　周吳季子墓在府治北七十里申港有石碑古篆曰嗚呼有吳延陵君子之墓相傳孔子所書(附)明都穆墓碑攷(吳延陵季子墓在常州江隂縣西申浦墓故有碑曰嗚呼有吳延陵君子之墓自昔傳以為孔子之筆其大徑尺體勢竒偉攷之唐開元中元宗嘗命搨其書大厯十四年潤州刺史蕭定重刻石延陵廟中今碑之存者乃宋崇寧二年知常州事朱彦立蓋刻之者屢矣歐陽永叔好集古文其論此碑本之太史公書謂孔子平生未嘗至吳不得親銘季子之墓又謂其字特大非簡牘所容後永叔有趙明誠者錄古金石多至二千而此碑不與遂使好古之士不能不置疑其間穆嘗讀越紀見其中載越王勾踐躬求賢聖孔子從弟子七十人奉先王雅琴治理往奏則孔子固已歴吳至越其書近古言似非偽豈太史公未之見耶况春秋之時賢如季子固聖人之所與今觀十字之間辭約意博宛然魯史之法有非聖人不能及者葢不必親登其墓而後表之亦未可知也但觀之筆以竹而紙以代簡則自漢始及觀古法帖亦有是文大不逾寸而多二言庶幾竹簡之書宋黄伯思號稱博物定其非偽今碑字若此豈眞是耶抑後人轉相傳摹擴而大之又未可知也雖然元宗嘗命榻本則唐以前已有刻字而其來逺矣又豈後人所敢議耶監察御史謝公球廵歴吳中謂穆吳人頗知稽古命知縣事王君鉼考其説遂著之云爾)

　　　春申君黄歇墓在江隂縣君山相傳在東嶽廟陛之下

　　漢刺史劉繇墓在府北濵江史稱繇卒於豫章孫䇿載其喪還葬

　　　僕射劉昌墓在無錫縣西南白石山即今胥山御史虞仲卿墓在無錫縣朱山王莽逼為司徒不從死之葬此光武即位以朱旛表其墓因名朱山

　　　荆州刺史顧容墓在無錫縣東南一十八里俗呼為顧墓

　　　雲陽鄉侯蒋黙墓在宜興縣竹山

　　　函亭鄉侯蒋澄墓在宜興縣都山

　　　諫議大夫蔡邕墓在武進縣

　　　陽羡令袁玘墓在荆溪縣君山

　　　太尉許戫墓在荆溪縣南門外周瀆

　　晉琅琊王墓在府城西五里運河南即今所祀之琅琊王神也

　　　将軍曹横墓在陽湖縣横山冲虚觀宋縣令潘洞得巨磚有咸康八年右将軍散騎常侍字

　　　孝子華寳墓在無錫縣恵山華坡有祠

　　　陽羡侯史韶墓在宜興縣□山寨西

　　　将軍周處墓在荆溪縣治英烈廟後

　　　義興太守劉超墓在荆溪縣永豐鳳飛嶺今福泉菴其墓刹也

　　　郭璞母墓在江隂縣申港八里許

　　南北朝齊光祿大夫王琨墓在無錫縣東北二十五里

　　陳江隂王墓在江隂縣良信鄉陳受禪奉敬帝為江隂王殂葬於此

　　　湘隂侯蒋有政墓在宜興縣白塔村□亭侯裔孫也

　　隋司徒陳杲仁墓在府陳灣山相傳山以墓得名唐刺史滕邁在無錫縣新橋門外

　　　平章事李紳墓在金匱縣東五里紳父悟官晉陵令因家於錫之梅里鄉父子並葬於此

　　　将軍衛逖墓在荆溪縣許墅臨大溪

　　　丞相李蠙墓在荆溪縣

　　　丞相髙智周墓在荆溪縣葛墟村

　　南唐将軍柴克宏墓在陽湖縣柴墅

　　宋忠定張燾墓在府境元時被發

　　　知州許琮墓在馬跡山大墅灣琮于季玉年十八登乾道二年進士擢知制誥以忤權貴謫知汾州盡心民事人頌之又有探花許必勝墓亦在馬蹟山琮之後也

　　　直龍圖閣鄒浩墓在青山門外地名林莊墓道在直街西浩崇寧中歸自嶺表政和初卒葬此嘉定間郡守胡衛命教授趙綝即墓建庵給田贍祀事(附)元托克托穆爾復修鄒忠公墓詩序(至正庚寅冬常之監郡太守率僚屬祭道鄉先生鄒忠公之墓士君子莫不賦詩以頌休德俾予題其端予惟道鄉先生實故宋之忠臣當元符間正言極諌務去奸邪以清弊政而整綱常言弗見施譴黜不悔載諸史傳赫赫猶在人耳目萬世祀之不可泯也自元兵平宋迄今百餘年松楸淨盡地亦在村甿漁牧寒烟野草間獨遺塚存焉何可憫也問之監守是郡者未嘗一至而訪其事日往月來其不沒於耕犁者㡬希矣今二公以内朝之碩臣出莅兹邦未逾年政平人和兇遁姦革既㡳於理而又崇學校之教訪前賢之迹百廢具興行前人之所未行於是郡人謝子蘭乃上鄒事以請二公樂從之即歸墓田籍於學至是具牲帛親抵於郊以祭為之伐穢榛除茂草立華表以聳瞻視求斷碑而獲遺文則久荒之墓復蔚然於林莊矣及歸仍命構祭亭樹松柏立石以記若二公者非有忠君之盛心惡能舉忠臣之墜典哉遂不辭而書其實用達於廊廟得人者)